2005年10月18日，中国香港与葡萄牙联合发行《渔村风貌》邮票全套4种，画面为香港大澳渔村(1.40,3.00港元)和葡萄牙Carrasqueira渔村(2.40. 5.00港元)，两地的邮票各自横在一起又组成一幅宽银幕渔村风貌;启用新邮纪念邮戳。

    大澳渔村位于大屿山西北部，三面环山，面向伶仃洋，地处咸、淡水交界处，为一个理想的捕鱼场和来往船只的中途补给站。三涌又将大澳分为两地，两岸居民沿河搭建高脚的棚屋，尤其在河道纵横的涌口一带，水上人家索性将棚屋搭建在岸边水中的木柱上，便于泊船和居住，成为香港最具水乡风情的地方，被誉为“东方威尼斯”。邮票画面为大澳渔村的棚屋、捕鱼小艇和当地特产—咸鱼等。20世纪50年代后期，香港实现了渔业机动化，大屿山的黄花鱼在10年间即告枯竭，渔业随之衰弱，渔民人口锐减，昔日的棚屋便成为了今日的旅游热门景点。

    Carrasqueira渔村位于葡萄牙苏特雷河河口，为方便渔船进出和停泊，渔民以木桩和木板搭建窄长、纵横交错的突堤或码头，一直延伸出海，成为当地的一大特色。邮票画面为渔民捕鱼作业、码头风光等。